Author Topic: Sayyad Zahoor Shah Hashmii  (Read 75716 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Nohani

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 993
  • Karma: 44
    • Home of Balochi Literature
SYED ZAHOOR SHAH - IV
« Reply #15 on: October 15, 2005, 01:03:56 PM »

Offline Nohani

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 993
  • Karma: 44
    • Home of Balochi Literature
SYED ZAHOOR SHAH - IV
« Reply #16 on: October 15, 2005, 01:04:23 PM »

Offline Nohani

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 993
  • Karma: 44
    • Home of Balochi Literature
SYED ZAHOOR SHAH - IV
« Reply #17 on: October 15, 2005, 01:04:44 PM »

Offline Rind Baba

  • '''--Top Gun--'''
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 2060
  • Karma: 212
  • Zendag Baat baloch Raaj ♡
Poet of the month ... Sayad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #18 on: March 21, 2006, 06:20:46 PM »
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.

Long Live Baloch & Balochistan

Offline Rind Baba

  • '''--Top Gun--'''
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 2060
  • Karma: 212
  • Zendag Baat baloch Raaj ♡
Poet of the month ... Sayad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #19 on: March 21, 2006, 06:22:15 PM »
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.

Long Live Baloch & Balochistan

Offline Hamgerench

  • Semi Seniour Baask
  • ***
  • Posts: 142
  • Karma: 15
  • The real issue is to change the "world"!
ZAHOOR SHAH HASHIMI
« Reply #20 on: February 22, 2008, 04:43:04 PM »
ظھورشاہ ھاشمی
گـال بـُن گـُش و بنگيج جھانــدار و جھان أے
بے گـالءَ جھان ھچّـي و بے نـــــــام جھاندار

بے گالءَ نہ بیت گفت،نہ بیت گفت نہ بیت کرد
گال انت کہ گـفـتـــار بنت، گـفـتــار بنت کـردار
""""""""Struggle till death"""""""""

Offline Sheen

  • Honorable Baask
  • *****
  • Posts: 72
  • Karma: 4
  • Sayad mort bale shodag'o ardaach nabet
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #21 on: April 08, 2008, 03:22:37 PM »
waah baaz wash  menat waar

Offline Shari.baloch

  • New Baask
  • *
  • Posts: 7
  • Karma: -1
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #22 on: April 10, 2008, 08:38:35 PM »
Nohani !!!!!!!!!Tu waja Syed Zahor shah a dastoonk a bazin labz rad chap kotag ant, re_read and correct them .

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7055
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #23 on: April 10, 2008, 08:47:59 PM »
Nohani !!!!!!!!!Tu waja Syed Zahor shah a dastoonk a bazin labz rad chap kotag ant, re_read and correct them .

Wajah/Banuk Shari.baloch:

Salam o drout,

goun' shoma daz bandient agan' shoma ey radiyaan' wat begishshene o maraa souj bedae ma shome baaz minnavaar baen'

Wajah Nohani kammo dazgatten' o zut diwan a atk kot nakant pameshkaa agan' shoma goun' maraa incho komak bekane shome baaz mehrbaani bii.

With Regards

Baask Admin
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Shari.baloch

  • New Baask
  • *
  • Posts: 7
  • Karma: -1
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #24 on: April 10, 2008, 10:36:14 PM »
why should i ? you are the admin , not me..............................read them and tell me is there any word" Rocha a"? or "Yangaeen" in Balochi?..............do u think Hashami did not know any thing about Ryhm?was he Rym less?? God bless Balochi and its Kair kwas like Nohani......................COrrect thm

Offline Digital Walk

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 195
  • Karma: 24
  • www.kechsoft.co.nr
    • Kechsoft
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #25 on: April 10, 2008, 10:47:01 PM »
salam.
Quote
why should i


Dear, there are 1000's of more decent ways to respond, you chose that, i m getting  WHY??
Aayways, there may be more errors in the verses. but kindly communicate in a more decent way thanks.
no heart feelings please

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7055
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #26 on: April 11, 2008, 10:50:45 AM »
why should i ? you are the admin , not me..............................read them and tell me is there any word" Rocha a"? or "Yangaeen" in Balochi?..............do u think Hashami did not know any thing about Ryhm?was he Rym less?? God bless Balochi and its Kair kwas like Nohani......................COrrect thm

Waajah/Baanuk Shari.baloch:

Salam o drout,

mana taee gapp dila nayatk parcha keh tao awalii Baloch nae.
Ey baazen' Balochanii kaarent aa zandden' gapp o traan kanag zaananan'  bale wahade ke chizzey kaar kanag e wahad kaet wataa cheyr dayan' (pameshkaa marouchii mae molk daramadanii dastaen' )

Nou man tara goshan' ey dastoonk Nadir Nohanii a type nakotaa o na mani jindaa kotaa.
maraa ey dastoonk mae Baloch raaj e heyr loutukan' daataa o agan' chah aahaan' chey chizzey raddi butta mazanen' gapp e wa naent. aa ham insaanan'. 
man o Nohani wa nazaantkaaren' agan' shoma anchen' waanouk o zaanouk e goraa byae deymaa parchiyaa gosh e "WHY SHOULD I?"

bale hao shoma wa kadd aa raaj e heyr loutukaanii ham nabae aahaan' keh wati raaj e haatiraa wati wahad kashshetaa o ey type kotagan'.

Respected "Shari.baloch" izzat dae izzat zoure.
ey chizza awalaa bezaan nou byaa ey diwan  a baar buzour.  tao Baloch e pameshkaa edaa tara daahimaa jagaen'

Zindag baate,

goun' wahagan'

A Baloch Daughter
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Bijjar

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 78
  • Karma: 2
    • http://www.balochistanfiles.com
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #27 on: April 12, 2008, 11:38:40 AM »
Dear Friend

When someone shares something on a Forum, he/she expects that others will share their Inputs/ Feedbacks over that post in a Positive Fashion. And if someone had posted something wrongs its the Duty and obligation of other participant to corrent those mistakes.

It really feels Ackward that first you point out that you are wrong, and why asked what was wrong you respond that my duty was to tell you that you are wrong and not to tell you where are you wrong.

so brothers and sisters plz have tolerance and patientce towards each other.

regards

Your Brother
Bijjar
"When you belong to a minority, you have to be better in order to have the right to be equal."

Unknown

Balochistanfiles.com

Offline Digital Walk

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 195
  • Karma: 24
  • www.kechsoft.co.nr
    • Kechsoft
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #28 on: April 12, 2008, 05:34:30 PM »
Salam again,
I think lots of lessons are taught and learnt  :hehe:. kindly now come back towards the topic and please share more Waja Sayad Zahoor Hashmi.


Shomay Mennat.

Offline QasuM,FaraZ

  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 182
  • Karma: 20
  • Tunian tewageen darya teng et.......
    • www.baask.com
Re: SYED ZAHOOR SHAH - II
« Reply #29 on: April 12, 2008, 09:05:52 PM »
Baask library e dawa bokot et , o Zahor shah e  shahran may  sangat dema bearan pame hater a Man wath ae Shahran shar kanan.
  Ae shahrani taha dega h radi nest , bas kamo nebestha o proof e radi ent , k dunya e har kitab a proof e radi man ............. awali Gazal e semi Mesra chosh ent :
"TAI TAHLANI (Not Thahlani) Gondal(Not Gondeel) Dedagani"
Jagar bandan............................................................!

Hame Gazal e  2nd last Couplet bahad ent chosh bebet"
CHETOR BOGSHAN K DURA ANT HAZAGEEN TAP
K DUNYA E AESHANAN(NOT AESHA NA) GNDAGA ENT.

Domi Gazal e awali Mesra chosh ent
4 O 6 ROCHA(NO ANY EXTRA "A") GON GAMAN TRAN E KORTAG AT.

Hame Gazal e semi SHahr cho bet.
PA KIA(NOT KAS EA) NAL E O KAI ARMAN ENT TARA

Hame Gazal e charomi shahr cho beth:

Be gul e (E needed)kabgi lodag o karaman pamana........
....................................................
Gudi Gazal e taha ham bazeen labz e rad , balay  man hani jagah e domi labzan zanaga nean,beday Akiri shar e k Yengaheen e jaha Thangaeen beth.


"I do not believe in God and I am not an
atheist."(Albert Camus).