Author Topic: Sayyad Zahoor Shah Hashmii  (Read 87877 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Hassan Janan Badini

  • Global Moderator
  • *****
  • Posts: 71
  • Karma: 14
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #75 on: December 19, 2009, 03:18:16 PM »
g qasum jan.
qasum man tae gapa gun 100 dar 100 itefak kanan. bilkul a gap rast int k labzank chain e. o amy chain e sawaaba zahoor sha o gul khan paidak beetag ant.
tae gapa e mina shams ur rehman farooqi e gapy yat atk. danky tao wati kohnain labzank a mawany tao nokain labzank takleek kot nakany. man tae gapa itefak kana. bale mani mol o murad aish at. k aga syed o gul khan a bikash guda balochi labzank naim bet o labzanky bazain pid ork bent. syed o gul khan e paida bohaga kohnain labzank e dast alam a maan int. bilfarz aga kohnain labzank mabeetain guda tao chai gushy gul khan o syed paidak na boot ant. aga both ant ya naboth a qiyas e both kant o mardum baz dalel a bara dath kant. bale ma amy asti e sara gapa an.
mani hayala man o tae fiker e toka farky naist aga tao samjy ast guda man wadareeg an. o man main post a josty ra datag man lotan tao alam wati rahey a bidy. dankey yak bais e daima brohat.
minat var


Offline MIR JIHAND BALOCH

  • Seniour Baask
  • ****
  • Posts: 758
  • Karma: 8
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #76 on: December 31, 2009, 12:13:16 AM »



 wati raaj e heyr loutouk



     TANHA BALOCH

Offline MIR JIHAND BALOCH

  • Seniour Baask
  • ****
  • Posts: 758
  • Karma: 8
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #77 on: January 20, 2010, 05:03:24 PM »
GAISH KAN TAHALNI GONDALEN TERAN
DILL MABATEN AGAN MAN DILL GERAN

TRANAG ISH DATAAN MANA A ZABAD BO AY
CHIST KANET ZAPTEN POPAL O HERAN

AY SHAKAR GALAN SHIRKENE TAHALEEN
RAICHET MISRE O SHAKAL O SHEERAN

ZANA AASK GOWAREEN JAMBARI E BANDEE
CHIZUKEEN ROCHEN K TAMK O TADDERAN

HANUL HATIR A SAYED ANGAT
GIRAN TAREN GAM WATI SAR A ZEERAN

SYED ZAHOOR SHAH HASHUMI


 baloch-raaj-e-heyr-loutuk

Offline MIR JIHAND BALOCH

  • Seniour Baask
  • ****
  • Posts: 758
  • Karma: 8
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #78 on: January 20, 2010, 10:59:20 PM »
Sayad Zahoor Shah Hashumy
----------------------------------


DOSHI AAWAND-E DARAH PAARISHTAGAN ZAAR JATAG (AAWAND=GOD)
K TRASSEN TRANAGI.A WAHAG-E HAMBAAR JATAG

YAAROKAN SHAAL CHA BADD ZIRDI-E JOHRAAN LABB ET
SHAHAR-E PAJGOOR KAYA TURBAT-E BAAZAAR JATAG

NAYAADIYAN LAJJ AGAA ALLAMAA DIL RANJ NABEY
WATI BAAREEG-A SHUMA GIS GIS-A AWAAR JATAG

AAR-O-HIRROOP NAMAL-ANT RAGAAMI PA MAN
KAD GEROOKAAN PA GULAIN MOSAM-A JOHAAR JATAG

EY BADDEN AAL EY BADD JAAWAREEN ERROOP GWAZ-ANT
ANGAREEN TRONGAL-AN SADD BARAA CHOSHEN TAAPAAR JATAG

BE OMEET-EN SAYAD-E HOOST ZEBAHR-EN ROCHAAN
LUNJ KADREN SHAPEY ENSIRTAG-EN AWAAR JATAG

Offline MIR JIHAND BALOCH

  • Seniour Baask
  • ****
  • Posts: 758
  • Karma: 8
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #79 on: January 20, 2010, 11:00:13 PM »
Sayad Zahoor Shah Hashumy
-----------------------------------

DAAN K JALL MAAN TAHI DARYA.EN DIL-A AACH NABEET
PA TAHI BAANOOR-A GULAIN TANGAHAIN PARDAACH NABEET

ZIND-E MAHOOR AGA LABB-E NEHING-A DIRTAG
PA BAGI AAMAG-EN BANDEEK-E SATAR SERAACH NABEET

SOHBAT-A EAR MAKAP RAAH GWAZI SEERI DHOLAN
MARG SAALOONKI-A CHAAP NABEET NAACH NABEET

DAANK PA SAMMI-A PEDAAK NABI DODAA-E
PA DODAA-IYAN KADI BAIR GIREEN BAALAACH NABEET

WAHAG-E ANGAR-A CHO SUTHKAG-O PURR BURTAG
K SAYAG MURTAG BALEY SHODAG-O ARDAACH NABEET

Offline Shamim

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 72
  • Karma: 2
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #80 on: January 23, 2010, 12:27:24 PM »
" TRANAGA KAREETH"

Traanaga Kareeth Maneed a Kadd o Baalaada Tai,

Sohb o Begaa Hey Na Chareeth Dil Mani Yaada Tai,

Dil Zaheerani Pada Enth, H Dilgooshi Na Zanth,

Talwaseeth o Talwaseeth Pa Gindag O Neyad a Tai,

Tai Kuloh o Duroth Bey Ganje'n Sare Kurth ant Paman,

Kunte'n Kaarchey a Go'n Kushth o Shuth Mana Siyaad a Tai,

Tai Zaheera'n Dil Kud eth Chaar Gaal Atk anth hatera,

Teekiyaa'n Dasthger k Dilmaanag Nayaa'n Daad a Tai..



Offline Shamim

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 72
  • Karma: 2
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #81 on: January 27, 2010, 05:50:30 PM »


SHAR RANGI O HUSN E BARWA SYED HASHMI E LEKHA O HAYAL
Shar Rangi e Barwa Har Raaj O takk a Bel Ble HarYak Mardumey Wati Jutae'n Sassa Ey Pameshka Shar Rangi e Barwa Mani Zerd, Samaa Ham Wati Dosti e Jutae'n Sassa Ey Dareet Ble Man Bazhniga'n k wati Sassa e Sambahentge'n ay Shar Rangi a Byan Kurt Na Kana'n Pa Mani Neza aa Shar Rangiey k Aaiey Sarjme'n Sada O Taoseep Gap o Galaani Kaleba Atk Bekant aa Shar Rangi Sarjam na int.
Shar Rangi Byan kang o Taoseep Kangi Cheezey Na INt ey Tanha Charag O Marag O Ibabat (Pooja) Kanag Beet..

Offline Sorouz

  • Semi Seniour Baask
  • ***
  • Posts: 119
  • Karma: 9
  • Shap pa estaal wash ant, o gayaabaan pa....Baloch.
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #82 on: February 23, 2010, 08:33:54 PM »
           
                           "SHAMOSHKAAR NABAN"   
                      (SAYAD ZAHOOR SHA HAASHUMI)

       MAN WATI JAAH O DAYAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN,
       HAMSAR O SANGAT O YAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

       MAAN PATT O KOH SARAAN HOUR SHALAAN ANT O GWAZANT,
       SABZAG O TALLI BAHAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

       MAHTAL ANT PA BUNI GRAND E O GEROUKI SHAAHME,
       PILLI JOUSH GEPTAGEN HAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

       AAPI MALLANT GUN GWAATAANI SUBAKKEN KOULAAN,
       KAHKASHI SABZEN KESHAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

       HOUN A CHO TAZHNEEGEN MARDEGA AWAL THENG KANANT,
       DILJAMEN SABZEN SAGAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

       KOH O DAAHKAANI TAHA,TRAPP O GETAANAANI SARA,
       GWASTAGEN JANGI HASAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

       SABZ O AMBOUHEN KAHEERANI MANA JOST A KAN ET?
       GRYSHAG E DANGAR O DAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN
 
       MORG PA BAAL MERANT,NOKK CHO KALAND A TARR ENT,
       AA PATT O KOUHI LEWAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

      MAAN BUN ESH AAPI ZEHY LAHM CHOKORRAAN A RECHANT,
      MARD WAREN TRASHT O TALAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

      PA WATH ESH SHAAT KAN ANT BYKAS O BRAATEN HOUNEEG,
      RASTAREE BHEEMM DAHEN GAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

      WAAB HAYAALE O PA KALAHE MANA YAATH ENT ANGAT,
      LYB JAHAANI ZEBAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

      AA KASAANIYE TASALLAH DEH O SAAHDYNOUKEN,
      DOUSTEEGEN DASTSAMAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

      TOU MANA TRAANAGA PERRYNY GELAG DAAR NABE,
      MAN WAT AA BAAGI HANAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN

      MAARETAG TAANJOU MAN BEGANJEN ZAHEEREEGAANI,
      KE WATI JAAH O DAYAARAAN CHA SHAMOSHKAAR NABAN.......

            Shome-kaster
               Sorouz Baloch

Offline Hanaar

  • Pomegranate
  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 18
  • Karma: 10
  • ¨°°¤» Long Live Baluchistan «¤°°¨
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #83 on: March 05, 2010, 06:33:18 PM »
!! اَنـگـَت هَـم

چشیـں سَنگرتگین زِندے کِه مَه کَنت یَک بـَرے بـُست
پـیلّی جوش گِـپتگـیـں سـَـد هـار بـِه کَـنـت ۓ رومُـسـت

راســـتـیـں واهـَگ ءِ ولــگــوَج کَــنـَگ ءَ زور مـَه جـَن
اگـاں یـَک رَنــدے گـوجَـگ بـوُت دوسـَــد رَنـد ءَ رُسـت

اَنـگـَت هَـم!!... مِهـر بـَهــا بـیـت ءُ بـَهــا زیــرَگ بـیـت
کـِه وَتـی گـام نـَه کُــرت اَنـت رَدیـں زوراکـیـاں سـُسـت

بـــام ءَ داتـَگ ، کِـه تـَهــاری ءَ پـَــد ءَ مـاں شـــانــتـَگ
راسـت بـَنت هَـردوئـیـں پـَسّو اگـاں زِرد ءَ گـِرۓ جُست

بـودۓ هَـم کُـت ، گـوں تـئـی دَسـت سـَـــماراں هــانـُــل
گوں تـئی بـِچکَنـدَگـاں ، اِے دِل اگـاں سـَـد بـَر ءَ تـُسـت

مـئے واهـَگ!... ، مـنـی گـُـپـتــار! ءُ تــَئــی وَرنــائـی
نـَدر بات اَنـت پـَه " آزاتـی " ءِ یَک روچـے ءَ دُرسـت

جـَه بـِه جَـنـت رُنـگیـں دِلاں چـه ، زَگـــریـں بــاهـَنــــد
کَـدی چـَه مـُردَگـیں واب ءَ سـَیـَد زانـَگ بـِه کَنت بـُسـت

سـَيـَد ظهـور شـاه هـاشـُمى

 E|
Zendag Ant aa Ke Mortag Ant Deinaan Waahage
Mortag Ant aa Ke Jestag Ant Jangale Baadela...

Offline Mazaar

  • Baloch Doust
  • ***
  • Posts: 141
  • Karma: 48
  • Rouche Braanzan Man Dazgerag Loutaan
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #84 on: April 21, 2010, 09:05:33 AM »
((A clock that does not work is right twice a day))

Offline Mazaar

  • Baloch Doust
  • ***
  • Posts: 141
  • Karma: 48
  • Rouche Braanzan Man Dazgerag Loutaan
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #85 on: April 22, 2010, 01:32:01 AM »
((A clock that does not work is right twice a day))

Offline Amjad Qarar

  • Baask Poet
  • ***
  • Posts: 96
  • Karma: 6
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #86 on: May 07, 2010, 11:38:00 PM »
(F) (F) (F) (F) (F) (F) (F) (F)
بلوچی زبانءِ نمیرانیں شاعر، کواس، پٹءُپولکار سید ظہور شاہ ہاشمی ءِ کرد چہ کسءَ چیر نہ انت۔ تراپکنیں ترمپ، انگریں ترونگل، برتکگیں بیر یا سید گنج، نازک، بلوچی سیاہگءِ راست نبیسگ یا اے دگے کتاب سید ءِ نمیرانیں کردءِ مانزمان انت۔ بلے بیا کہ منی نزءَ ءُ من رد بوت کناں، سید یک شریں پٹ ءُ پولکارۓ بلے اگاں مبارک قاضی ءُ سید ءَ دیم پہ دیم بکنے تا کسہہ اے پیم بیت۔۔۔۔۔

شال  پیسر  سگار ءِ  ہرجان  ات
دیناں بے سیتیں گنجیں گوادر شت
سید

ملک  بلوچانی پہ ہلو ہالوءَ نہ روت
مشکتی حلواہ ۓ نہ انت رندانی دیار
قاضی

اے ردءَ سید دلپروش ءُ مایوس گندگءَ کیت بلے قاضی وتی روایتی مزن مردی ءُ ڈڈی ءَ سہرا کناں انت ءُ اعلان کنت کہ ملک بلوچانی پہ ہلو ہالوءَ نہ روت۔ بلے سید گشیت کہ
کج انت سید کہ بنالیت پہ تئی درداں
ہما تئی دیمی زر ءُ پدی زرءُ ہما باتیل

شاعر چو کہ وتی اھدءِ پجار انت و وتی راجءِ سفیر انت پمیشکہ  اگاں شاعر مایوس ءُ دلپروش بیت تا راج مایوس ءُ دلپروش بیت۔ اے گپءَ چہ منا آ شاعر ہم ےات کیت کہ شعر نویسیت ءُ شیشگانی تہا بند کنت ءُ دریاہا چگل دنت پہ اے امید ءَ کہ باندءَ اے شیشگ منی راجءِ دستءَ کپیت گڑا انقلاب کیت۔
 ہئو راست ایں کرگ زہریں کرگ وشیں کرگ بنت
ڈیڈار    ہما    ڈیڈار  ،   کڈیڈار  کہ    ڈیڈار

اے شعر ءِ سرءَ گپ جنگءَ پیش یک اردو شعرے کہ

میں نے کہا کہ بزمِ ناز، اس نے کہا کہ کیا کہا
میں نے کہا کہ کچھ نہیں، اس نے کہا کہ ٹھیک ہے

اردوءِ اے شعر ءَ کس سرپد بوت نہ کنت بلے اگاں اے شعرءَ گوں غالب ءَ شعر

میں نے کہا کہ بزمِ ناز چاہیئے غیر سے تہی
سن کر ستم ظریف نے مجھکو اٹھا دیا کہ یوں

ءِ پجیگ ءَ وانگ بہ بیت گڑا ارزانی مردم سرپد بیت کہ اولی اردو شعرءِ تہا شاعر گشیت کہ من وھدے آئی ءِ دیوانءِ تہا درامد دیست گڑا منا غالب یات اتک ءُ من ہما دمان ءَ گشت کہ بزمِ ناز ءُ منی گپ تنیگا سرجم نہ بوت کہ آئی منا گشت کہ چے گوشے، ہمے دمانءَ منا غالب ءِ کسہہ یات اتک ءُ من ترس ات کہ منا چو غالبءَ رزوا مہ کنت ءُ پاد مہ کنت من گشت کہ ہچ، گڑا ائی ءَ پسو دات کہ شر ایں، بنند۔

ہمے رنگءَ واجہیں سید ءِ برزی شعر ءَ سرپد بوؤگ ءِ واستہ مبارک قاضی ءِ اے شعر وانگ لوٹیت

نہ روت چہ دلءَ بد کاری ءِ بدیں عادت
بشود زم زم ءِ آپءَ بدءَ ہزار برءَ

نوں وانوک وت سوڈگ بکن انت کہ مبارک قاضی ءَ رسانک ماں وانوکءِ دل ءَ زوت تر انت یا سیدءِ؟

خدا نگہداری منی متلب ہچ وڑا اے نہ انت کہ قاضی چہ سید ءَ مستریں شاعرے یا سید چہ قاضی ءَ مستریں شاعرے۔ ہر دو ئیں وتی جاگہہءَ وتی وتی بستار ءِ واہند انت

Offline Thangi Baloch تنگی بلوچ

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 1234
  • Karma: 196
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #87 on: June 19, 2010, 06:09:56 PM »

ھنکین تئی ھپت پشتی ءُ دربند تئی آدرو
                                                 لچّہ تئی ھزار گنج پہ نیم بُندگ ءُ بُندار
                                           کس زانت نہ کنت اِش کَے ءَ پِربستگ اَنت روچے
                                               شہ لچّہ کہ تئی کوھن تریں دپتر ءِ گیر آر
                                                ٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭
                                               
                                                     نمیرانین سید زھور شاہ ھاشمی

                                               
Our moderator Aslam Hoath (Thangi Baloch) is no more ... اناللہ وانا الیہ راجعون
Do remember him in your prayers.

Offline °ღ•ℳℐℛ ÁŚℋŦÁQ●•٠

  • Moderator
  • ****
  • Posts: 532
  • Karma: 15
  • "The course of true love never did run smooth"
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #88 on: August 17, 2010, 01:16:36 PM »
°ღ•ℳℐℛ ÁŚℋŦÁQ ℳℐℛ ßÁĹŐČℋ●•٠·˙

Offline °ღ•ℳℐℛ ÁŚℋŦÁQ●•٠

  • Moderator
  • ****
  • Posts: 532
  • Karma: 15
  • "The course of true love never did run smooth"
Re: Sayyad Zahoor Shah Hashmii
« Reply #89 on: August 17, 2010, 01:21:04 PM »
°ღ•ℳℐℛ ÁŚℋŦÁQ ℳℐℛ ßÁĹŐČℋ●•٠·˙