تو کراچیءِ شہر کت مارا نبشتہ کار: اے آر داد ۔۔۔ لبزانکءِ تہءَ چندیں انچیں اوں مردم بنت کہ آبس ھوار بیگ لوٹ انت۔آیانی دلءَ دگہ زنڈیں واھگے نہ بیت ، بیدے ایشیءَ کہ آزمانکے نبشتگ بہ کنیں،لچھے بہ نبیسیں … Continue reading →
Category Archives: عباس علی زیمی
The Handkerchief, Translated by Uzair Mehr
Short story: The Handkerchief Originally written in Balochi by: Abbas Ali Zaimi In English translated by: Uzair Mehr At this time, Meeran was not more than 17 or 18 years of age. But, in his early youth, he maintained the … Continue reading →
(آزمانک,, دزمال،، عباس علی زیمی)
(آزمانک,, دزمال،، عباس علی زیمی) میران ءِ عمر اے وھداں کساس ھبدہ ھژدہ سال ءَ گیش نہ ات، بلےھمے کساں سالی ءَ آئیءَ وتی مھنت ءُ مزوری ءَ لوگ ءِ دیم داشتگ ات-گوں دگہ مُزوراں آ بان ءُ لوگ ءِ … Continue reading →
عباس علی زیمی ءِ آزمانک ۔ مُھکمیں کول
۔ عباس علی زیمی ءِ آزمانک ۔ مُھکمیں کول۔ گیچین چَہ آزمانکانی دپتر واس ءَ
Continue reading →
(آزمانک: باکس ءِ جنجال۔عباس علی زیمی)
(آزمانک,, باکس ءِ جنجال،، عباس علی زیمی) علی گوں وتی سنگتاں شہر ءِ یک ھوٹلے ءَ نشتگ اَت ءَ اِد ءُ اُود ءِ گپ ءُ پیتاری ءَ دلگوش ات- اے چاریں سنگتاں ھوٹل ءِ یک ٹیبلے ءَ چار کرسی وتی … Continue reading →
عباس علی زیمی ءِ آزمانک: وش گپ
(آزمانک,, وشگپّ،، عباس علی زیمی ) گنگزار ءَ وتی سنگت براھیم ءِ لوگ ءِ دپ ءَ کاپر ءِ چیر ءَ کمرزانی یے جتگ ات ءُ گوں ھمے سنگت ءَ وش گپّی ءَ دلگوش ات- براھیم ءِ لوگ بانک مھربانو ءَ … Continue reading →
نور محمد نورل ءَ گوں نند ءُ گند۔ عباس علی زیمی
سقراط ءِ زند ءِ سرا عباس علی زیمی ءِ گونڈے چمشانک
وتکشی سقراط یونانء_ یک صلح فلسفی ء یک سنگ تراشےء_ بچ ات ء فوجء- نوکری ے کت.پوئیڈیا ء ڈبلیمء_ جنگاں بہرے زرت،رندء- ایتھنزء- اتک ء بچث ء ترانء- رند فکری جنزےء_ بنداتے کت.انصاف،نیکراھی ء مھر ء دوستیء_ دیمرویء_ سبق ء … Continue reading →