Author Topic: Share your favourate Baluchi/Balochi/Balouchi poetry (She'r, verse or poem)  (Read 273829 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline StylisH-KinG

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 23
  • Karma: 0
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #105 on: April 18, 2007, 05:49:41 PM »
Mana yal dahe rawee tow,
Man abeetk ban be tow,

Goshe chize-e gaar bit mani,
Del-o bekarar bit mani,
Gull jata o door-e bahe tow,

Na loteth mara yaari kassi,
Yaari-o del dari kassi,
Bebahe ke delbar mani tow,

Aemam-e gam tara per ant,
Daman-o dam tara per ant,
Tetal ganook mabahe tow.

Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #106 on: April 18, 2007, 06:00:36 PM »
Gamani Shahr Wairan Int
Marocha`n Ishq Arzaan Int
Cha Shahr a Sargwape gaar int
Kujaam Baanor  e Mehmaan Int


Offline Rind Baba

  • '''--Top Gun--'''
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 2060
  • Karma: 212
  • Zendag Baat baloch Raaj ♡
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #107 on: April 19, 2007, 09:32:57 PM »
               
Mubarak Qazi

Roche taee juddayia barbaad betaga'N
dardani mesk-een metaaga abaad betaga'N

pahka mana shomoshta mani beyel-o hambala'N
danke tara ma sahey badal yaad betaga'N

men cho ghobaar bastagen rahey musafer-aa
dardani raazdar-o jalay seyaad betaga'N

ta zendaga'N zeebahar naba meher-e lezaata
yak rande bas ma goh tara ham neyaad betaga'N

per basta qazi shaieer pa dosta del-ee taha
roche basheer roche atta shad betaaga'N


You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.

Long Live Baloch & Balochistan

Offline Rind Baba

  • '''--Top Gun--'''
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 2060
  • Karma: 212
  • Zendag Baat baloch Raaj ♡
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #108 on: November 19, 2007, 01:57:34 AM »
Mubarak Qazi!

 
Tahaariya ghamay lashkar chiraag tahna eey
cha rushun hass jahan dar chiaag tahna eey

ee shahr-aa koor sarook ant koor rah dar-bar
gilaag kane nakane shar chiraag tahna eey

boro boro ke patoh kalkashaan o maah zara'nn
majal majal mani delbar chiraag tahna eey


men roochay sarjame'n  baalaad qazi sootk balay
cha bamaay sar giraaga sar chiraag tahna eey
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.

Long Live Baloch & Balochistan

Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #109 on: December 01, 2007, 06:36:09 PM »
belle duniya tachit pa wati matlaba
tao wati yal bede matlabi matlaba

deedaga`n shaank bede tao bechar har gwara
chincho be rang kutag zindagi matlaba


Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #110 on: December 01, 2007, 06:53:14 PM »
nay keh dila qara o nay waab deedaga`n
dil kap kap kutag mani ancho tayi gama`n

cho haani a tao chakar e daste dil amul
man cho keh shey mureeda mudam andara jusha`n

may shaayerein hayala dege che gunaah kutag
tayi zulfa`n sanj gushtag o tayi deema maahikan


Offline POLANG

  • New Baask
  • *
  • Posts: 5
  • Karma: 5
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #111 on: December 02, 2007, 11:46:14 AM »
mannán tay čammán man hiččy nayán
gún delen dídag-a- man-a- gend

ustád dinar zahey

Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #112 on: December 09, 2007, 12:38:12 AM »
{Waheed Hamdard}

Raast O Haqqe Gushag Eda Ghaddarye
Zulme Siyaahichk Mushag Eda Ghaddarye

Taabkaar int Hama Shahd Taalaan Bekant
Mehr e Toom e Kishag Eda Ghaddarye

Jant Dang a Kushit Chincho Marum Bale
Hame Maar e Kushag Eda Ghaddarye

Kom o Raaj e Mudaam Waswasaani Taha
Chammag a Cho Mushag Eda Ghaddarye

Roch e Gutgeer Kanag Sharrein Kaare Eda
Waheed Tahaar e Droshag Eda Ghaddarye


Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #113 on: December 09, 2007, 12:46:34 AM »
Dil e Daatagein Zaheerani Dard Mana Nailant
Garm Mana Nailant O Sard Mana Naialant

Maktab Man Sabaq Daatant Bale Pull e Badal Kuntag
Har Roch Zuban Kash ant Shaagird Mana Naialant



Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #114 on: December 09, 2007, 01:07:20 AM »
{Razzaq Tehseen)

Cham o Dil Ee Nazar Tara Chaara`n
Tao Kuje  Hamsafar Tara Chaara`n

Doorya Daat Manara Bas Doori
Tao Keh Kaaye Napar Tara Chaara`n

Traanag o Tayi Hayale Baazaar a
Kaptaga`n Door Sar Tara Chaara`n

Mosom e Paima Kane Gaal o Traan
Door Barant Tayi Zaheer Tara Chaara`n

Nishtage Tao Razzaq Deer Zaana`n
Deedagani Keh Dar Tara Chaara`n


Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #115 on: December 09, 2007, 01:08:30 AM »
Kapot Kant Kookoo Zaheer Naalit Shaantul
Ganokein Mureeda`n Mani Burt e Haanul

Kapa`n Wahde yata`n Khumar Cham Man Tayiga
Mani Deedaga`n Cha Bant ant Ars Gul Gul


Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #116 on: January 07, 2008, 08:02:04 PM »
mahkana beshanza`n nod man patto dobar biya yaa`n
ee roch kadi kuttet man sahiga jost yaa`n

tayi mehr salamat baat mana dard ranjena`n
to daankeh maneege man imroze bahishta yaa`n

tayi deede khumaarein man marga firamosha`n
tayi baazein zaheera`n keh mana girewag parma yaa`n

awo raast goshi ich nadeesta man
tayi daab kuja killa`n man metaga dar biya yaa`n



Offline Rind Baba

  • '''--Top Gun--'''
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 2060
  • Karma: 212
  • Zendag Baat baloch Raaj ♡
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #117 on: January 11, 2008, 03:39:26 PM »

QAZI THE GREAT |||o

taee sheepar en mahparanni peech daban gaar ba
wahage bazaar o damkan men goh waban gaar ba

men ke qazi atkagan pa chaar keshkay randaga
Allama roche na roche goh kitaban gaar ba
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.

Long Live Baloch & Balochistan

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #118 on: January 11, 2008, 09:13:49 PM »
mannán tay čammán man hiččy nayán
gún delen dídag-a- man-a- gend

ustád dinar zahey

Wajah ustád dinar zahey wa Singer ent bale ey she'r e shaa,ir kaent?
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
Re: Share your favourate Baluchi She'r, verse or poem (in Roman)
« Reply #119 on: January 11, 2008, 09:24:51 PM »
mannán tay čammán man hiččy nayán
gún delen dídag-a- man-a- gend

ustád dinar zahey

Wajah ustád dinar zahey wa Singer ent bale ey she'r e shaa,ir kaent?

Mani Hayala Qazi Sahibe pir bandein... maybe