Author Topic: Baluchi Keyboard Layout and Baluchi font have been released!!  (Read 4532 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Digital Walk

  • Global Moderator
  • *****
  • Posts: 195
  • Karma: 24
  • www.kechsoft.co.nr
    • Kechsoft
Baluchi Keyboard Layout and Baluchi font have been released!!
« on: October 03, 2008, 01:31:43 PM »
Salam DosteN BaskaaN,

Omeit ent k shomay droaaheN mardom wash o jod et.
Mani nemaga chey Aeed shomaraa Mobarek bebeet ent.

I have created a Baluchi keyboard layout and also modified an existing Urdu font so that needs of Baluchi are (almost) fulfilled.

Now its up to you guys to test and find errors(bugs) or problems in the keyboard layout and Baluchi  font.

Please download, install and try the Baluchi keyboard layout and the Baluchi Font named KechType™ and do post your feed back here or on my website at www.kechsoft.co.nr

I am also looking for a good calligrapher or an artist who can voluntarily write Baluchi alphabets so that I can digitize them to generate our own font.

Due to my Education I hardly have time to work on such things, it was Aeed night and two days after it that I managed to complete the Baluchi  Keyboard Layout and the Baluchi font.

I Hope that you will respond to it.

PS: I have maintained a separate email address kechsoft@gmail.com
and a website www.kechsoft.co.nr OR just write to my own email address displayed on my profile.


thanks and regards,
sincerely your,
Junaid Qadir Baloch (AKA Digital Walk [and Possible Baloch on orkut] )

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: Baluchi Keyboard Layout and Baluchi font have been released!!
« Reply #1 on: October 03, 2008, 08:34:36 PM »
mani wajaen braat Junaid Abdul Qadir:
Salamat baate,


taee johud baaz sitaa karzit o naamhuda incho zout tao ey kaar gishent tara shabaashent.  (y)

braat bale ey sahata man allama yak gappey goshag loutant keh agan dazgatti baaz mabuttenaten' goraa 2 saal peysar braat dr. Imdad baloch a ey kaar wat goun wati superb artistic vision e gooma kotagat o Baluchi e awalii keyboard with beautiful font styles with unique names an' deyma yaartagat.

aahiye awalii phonetic version keh mani cham nizaran' chey do saal peysar ramzan e maha deyma atkagat mana hech bawar nabuttagat keh ey mae raaj e hama sarmacharent keh
medical doctor bayag e gooma incho mazanen Artist ham hastent. Khair har kasey keh kaar deyma kaet baaj hama baart. (Its luck :) )

taee johud wati jagayaa baaz mazanent and it must be apprecited.  (F)

man ishiyaa install kanan o check kanan' agan chizzey burz jaal bii goraa allama tara haal dayan.

deym tera har wahad keh tara mou rasit mana haal bede man tara yak masteren project e dayan' :)

daahima  washnaam baate

 goun_neiken_wahagan

taee gohaar
Raji
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Digital Walk

  • Global Moderator
  • *****
  • Posts: 195
  • Karma: 24
  • www.kechsoft.co.nr
    • Kechsoft
Re: Baluchi Keyboard Layout and Baluchi font have been released!!
« Reply #2 on: October 03, 2008, 09:26:27 PM »
Yakk Gappey please please, mann tareep o toseep kattag ay haateraa kaar nakanagaa oN. Mani Asl maksad Baluchi Zobaan ay Deimrawi ent o  Bass.

Salam Respected Sister Raji,

tai shabashi manaa del ay setk aa kabool annt.

Jee tai haber raast ey balay mann ey Phonetec font ay barowaa sarpad na On, mani goN Dr. saab aa gapp hum astent, Dr. saab agaaN wahd kashet kann godaa request ey kanoN k aa Baluchi alphabets aaN nebeshtaa bekannt o aahaaN padaa  digitize kaneN o font ey jod kaneN. kaar geraan naeN baly wahd looteet eNt.

Mann har wahd haazer oN bas shomay hokm ay wadaar ent.
(AgaN zend aa moh ddaat mani o neim maah Semester break beet hamm December 08 o January 09 ay mid aa.)


Bass dua bekan et k shomay har expectations k gomaaN asst annt, aahani sara poor atk bekanoN (sorry for that bad baluchi!)

Shomay Kaster,

Junaid Qadir




Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: Baluchi Keyboard Layout and Baluchi font have been released!!
« Reply #3 on: October 03, 2008, 09:39:16 PM »
Yakk Gappey please please, mann tareep o toseep kattag ay haateraa kaar nakanagaa oN. Mani Asl maksad Baluchi Zobaan ay Deimrawi ent o  Bass.

Salam Respected Sister Raji,

tai shabashi manaa del ay setk aa kabool annt.

Jee tai haber raast ey balay mann ey Phonetec font ay barowaa sarpad na On, mani goN Dr. saab aa gapp hum astent, Dr. saab agaaN wahd kashet kann godaa request ey kanoN k aa Baluchi alphabets aaN nebeshtaa bekannt o aahaaN padaa  digitize kaneN o font ey jod kaneN. kaar geraan naeN baly wahd looteet eNt.

Mann har wahd haazer oN bas shomay hokm ay wadaar ent.
(AgaN zend aa moh ddaat mani o neim maah Semester break beet hamm December 08 o January 09 ay mid aa.)


Bass dua bekan et k shomay har expectations k gomaaN asst annt, aahani sara poor atk bekanoN (sorry for that bad baluchi!)

Shomay Kaster,

Junaid Qadir





braat taee passavo e mehrbanii.

braat Imdad a agan mou rasetent goraa aahiya wati start kotagen ham baazen kaar deyma yaartagatan' o baask e brahvai section man pah hamahiyaa eyr kotagat bale aa mayaarig naent parch keh sak baaz gattent
bale hao agan' aahiye kirrah mou but goraa allama aa shomara komak kant.

tao baask e sar e designers an' ham gosht kot kane agan kasey goun tao komak bekant ey wa allama yak kasey jind  e kaar wa naent ma shoma durah pah wati raaj a karaaen o baheden goun yak degeraa komak ham bekanen'

inshaAllah mae ham saah e amanat agan wajah huda yaa pach nagept o huda makan maraa welliyaa negept goraa taee Semester break a man tara o Asim a yak project e tooka girchil kanan' :) inshaAllah

goun wahagan'

taee adda

Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Digital Walk

  • Global Moderator
  • *****
  • Posts: 195
  • Karma: 24
  • www.kechsoft.co.nr
    • Kechsoft
Re: Baluchi Keyboard Layout and Baluchi font have been released!!
« Reply #4 on: October 03, 2008, 10:32:07 PM »
Salam again,


@Qasum

I'm trying to Upload those files in Zip format.


Please re download the files, now they can be opened.
sorry for inconvenience.