Author Topic: Zia Baloch e Perband.  (Read 27826 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ضیا بلوچ Zia Baloch

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 304
  • Karma: 19
Zia Baloch e Perband.
« on: August 02, 2009, 04:12:09 PM »

پلیں دیوان وش آتکے !


:: دستونک ::

تئی تیر مارا چہ پیما بدار اَنت؟
مئے ارمان کوہ اَنت مئے سینگ تلار اَنت!

تئی ٹوپ ءُ گولہ تئی ٹینک ءُ بکتر
مئے پادانی ہاک اَنت مئے راہءِ گباراَنت

اشانی تہا ما ترا چون بِلّیں؟
اے کہسارءُ کوچگ مئے مات ءُ گہار اَنت!

دگہ ہیچ نہ اَنت واہگ ءِ بازیں بچکند
دلءِ انگریں جنگل ءِ درچک ءُ دار اَنت

چیا تو نہ چنڈئے وفاءِ گشانءَ؟
دل ءَ شپ کتگ ،ماہ ءُ استال گار اَنت!

اے دیدءِ سفر ہیچ پہ چارگ نہ کُٹّ ایت
اشی راہ ءُ رہبند گوں وہدءَ اَوار اَنت!

نزاناں کدی تُنّ ءِ آس ءَ کشیت دل
نزاناں کدی چم منی  ہورگواراَنت

تئی یات ءِجمبر ہمک سہب ءُ بیگاہ
برے نود شنز اَنت برے آس گواراَنت

ضیا آکہ آجوئی  ءِ واب ءَ گنداَنت
گڈا آوتی ساہءُ جاہ ءَ نہ چاراَنت
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ضیابلوچ
[/size]

Offline بلوچ

  • Balochi Group
  • *
  • Posts: 493
  • Karma: 91
Re: :: تئی تیرا مارا چہ پیما بداراَنت؟ ::
« Reply #1 on: August 03, 2009, 12:04:11 PM »
baz washen perband int

Offline hafiz_aaskani1

  • Baask Poet
  • ***
  • Posts: 195
  • Karma: 18
Re: :: تئی تیرا مارا چہ پیما بداراَنت؟ ::
« Reply #2 on: August 03, 2009, 03:29:11 PM »
mada daren waja zia baloch
assalam o alikum.
shome ai dega perbandani pema ai per band e hum yak washen range .
baaaz sataa karzeet.
o ai perband hum mana sakk baaz dost boot.

shome kastir :
hafiz aaskani
يا رب‏!‏ مناهماياني ردء بكن كه ترا دوست انت

Offline ضیا بلوچ Zia Baloch

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 304
  • Karma: 19
:: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #3 on: September 01, 2009, 10:44:59 AM »
pulleeN devaan , salaam o droot

yak nookeN dastooNkii pa shumaa !

 :: Balochi Version ::


مرگ چو مستیں لیڑہ ءَ گشتگ
زندگی واب ءِ ساھگ ءَ نشتگ

ایوکی ترانگانی یک درچکے
عشق ءِ درد ءَ پہ واہگے کِشتگ

زندگی ! اَچ منا امیت مکش
من وتی واہشانی بچ کُشتگ

من تئی حسن ءِ مکہ ءَ ھانُل
دل وتی عشق ءِ زمزم ءَ شُشتگ

عشق ءِ سرگوات ءَ تئی غم ءِ وشبو
سبزکیں درد ءِ دامن ءَ مُشتگ

”وپتگیں مرد ءِ میش نر کاریت ”
وتی آسر بلوچاں وش گوشتگ

تئی دل ءَ بلبل ءِ توارے کُت
تو نزان ۓ ضیا ءِ دل پرشتگ

ضیا بلوچ


::Roman Version ::

1.

marg choo mastieN leeRah a gashtag
zindagii vaab-e-saahig a nishtag

2.

eevakii traanagaanii yak drachkii
i'shq-e-dard a pah vaahagii kishtag

3.

zindagii ! ach mana umeet ma kash !
man vatii vaahishaani bach kushtag !!

4.

man ta'ii huSn-e-makkah a haanul
dil vatii i'shq-e-zumzum a shushtag !

5.

i'shq-e-sar-gwaat a ta'ii Gham-e-vashboo
sabzukieN dard-e-daamun a mushtag !

6.

"vaptageeN mard-e-meesh nar kaareet"
vati aasar BalochaN vash gwashtag !

7.

ta'ii dil a bulbul a tavaarii kut
tua nazaaney Zia-e-dil prushtag !

.............................................................


Zia Baloch

Offline Aazat Baloch

  • Tao Satar Beband Bohtam o Bejan Tazhn.. Pa Goshag Washnaam Nabet Bannam..
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 509
  • Karma: 187
  • Saah Mana Droheet Damaana..
    • www.baask.com
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #4 on: September 01, 2009, 11:08:59 AM »
مرگ چو مستیں لیڑہ ءَ گشتگ
زندگی واب ءِ ساھگ ءَ نشتگ
zabardast 

ایوکی ترانگانی یک درچکے
عشق ءِ درد ءَ پہ واہگے کِشتگ
 zabardast

زندگی ! اَچ منا امیت مکش
من وتی واہشانی بچ کُشتگ
baaz wash

من تئی حسن ءِ مکہ ءَ ھانُل
دل وتی عشق ءِ زمزم ءَ شُشتگ
baaz jwan

عشق ءِ سرگوات ءَ تئی غم ءِ وشبو
سبزکیں درد ءِ دامن ءَ مُشتگ
zabardast

”وپتگیں مرد ءِ میش نر کاریت ”
وتی آسر بلوچاں وش گوشتگ
...%100 raast gosht ... baaz zabardast
تئی دل ءَ بلبل ءِ توارے کُت
تو نزان ۓ ضیا ءِ دل پرشتگ
 jee waja



Baaz Washen Dastoonk e mani kera lwaz neste toseef kanaga...waja Zia Baloch man tae lakk mennat geren shoma mani dil sak baaz wash kot gon shomay dastoonka...mana umeet shoma deemtea am may dilan wash kane...Allah shomara zindag kanat gon kul baloch raaj aa...pa sitk dil goshan braat mana sak dost bot tae dastoonk
Man Balochian Agan Man Bolotan Estaal Karan..

Offline hafiz_aaskani1

  • Baask Poet
  • ***
  • Posts: 195
  • Karma: 18
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #5 on: September 01, 2009, 08:07:25 PM »
waah ustaad zia waah
baaz juwan, chushen washen dastonk maasha allah
kujaam shere tauseefa bikanan
har yak sher ea wat yak jahane patatag
baaz zabardast
allah shume kaaran jwan kanat

shume kastir
Hafiz Atta Ur Rehman Aaskani Balouch
يا رب‏!‏ مناهماياني ردء بكن كه ترا دوست انت

Offline sohail iqbal

  • New Baask
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 0
  • baloch oh balochi zuban daehem sabz bath
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #6 on: September 02, 2009, 12:57:25 AM »
ye noktheren theezen wahade tha har kad pa wade chez goshane ble sharen chez kam gendaga keth,, man  mehnath gerah waja zia k washen cheze mara datage,,,, ,
 sohail shahi
pa man  jahan k ech ber na ranji
mah pa jahana parcha beranja

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #7 on: September 02, 2009, 10:00:32 AM »
Wajah :Zia Baloch:
Salam o drout,
shome ey dastoonk deyst kesaas panch shash randa want. hamok sher hamok hayal wati mat watent. wajah sohail Shahi e gap raasten. nouken tawaar may chagerdaa muchchent bale aa tawaar keh del a jaga bekant, balochi shaairee e hakkigen taama zaahir kort bekant baaz kamment.
shome ey dastoonk sak baaz sita karzit o mana wati hama gapp yaat peydakent keh ma shome awalii balochi e dastoonk e wahada goshtag "Zia a anchush pah wata Urdu e taha jagah gishshentag aa wahad deer naent keh Balochi e tooka ham wati pajjar wat bibi"

Wajah hudaa shomara kaamyaab kanant (Aameen)
 goun_neiken_wahagan
 wati raaj e heyr loutouk
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline ضیا بلوچ Zia Baloch

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 304
  • Karma: 19
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #8 on: September 07, 2009, 11:14:44 AM »
مرگ چو مستیں لیڑہ ءَ گشتگ
زندگی واب ءِ ساھگ ءَ نشتگ
zabardast 

ایوکی ترانگانی یک درچکے
عشق ءِ درد ءَ پہ واہگے کِشتگ
  zabardast

زندگی ! اَچ منا امیت مکش
من وتی واہشانی بچ کُشتگ
baaz wash

من تئی حسن ءِ مکہ ءَ ھانُل
دل وتی عشق ءِ زمزم ءَ شُشتگ
baaz jwan

عشق ءِ سرگوات ءَ تئی غم ءِ وشبو
سبزکیں درد ءِ دامن ءَ مُشتگ
zabardast

”وپتگیں مرد ءِ میش نر کاریت ”
وتی آسر بلوچاں وش گوشتگ
...%100 raast gosht ... baaz zabardast
تئی دل ءَ بلبل ءِ توارے کُت
تو نزان ۓ ضیا ءِ دل پرشتگ
  jee waja



Baaz Washen Dastoonk e mani kera lwaz neste toseef kanaga...waja Zia Baloch man tae lakk mennat geren shoma mani dil sak baaz wash kot gon shomay dastoonka...mana umeet shoma deemtea am may dilan wash kane...Allah shomara zindag kanat gon kul baloch raaj aa...pa sitk dil goshan braat mana sak dost bot tae dastoonk

waajah, shume sak baaz minnat vaaraaN keh sumaa may ee perband incho baaz doost daasht o vatii nugra'eeN hayaal darshaan kutant !

sabz o gulzaar baate !

shumey kastir

Zia Baloch

Offline ملک malik

  • BALOCH
  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 37
  • Karma: 5
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #9 on: September 14, 2009, 02:47:41 PM »
 washnaam_baate E| E| E|

Offline ضیا بلوچ Zia Baloch

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 304
  • Karma: 19
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #10 on: September 16, 2009, 11:06:24 AM »
waah ustaad zia waah
baaz juwan, chushen washen dastonk maasha allah
kujaam shere tauseefa bikanan
har yak sher ea wat yak jahane patatag
baaz zabardast
allah shume kaaran jwan kanat

shume kastir
Hafiz Atta Ur Rehman Aaskani Balouch


braat Haafiz jaan, salaam o droot !

man angataa cha "ustaadii" e "manSab" a sak dooraaN !

shume dil-baRii a manii vaatsa yak dige dastooNkii e raahii pach kutag ! shumey sak baaz minnat vaaraaN

vatii raaj e hair looTook

Zia Baloch

Offline ضیا بلوچ Zia Baloch

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 304
  • Karma: 19
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #11 on: September 16, 2009, 11:17:27 AM »
ye noktheren theezen wahade tha har kad pa wade chez goshane ble sharen chez kam gendaga keth,, man  mehnath gerah waja zia k washen cheze mara datage,,,, ,
 sohail shahi

vaajah sohail shahi, salaam o droot !

shumey ee vaaRaa tauseep kanag may vaasta yak balaaheN dil-baRRii ey ! manii koshist mudaam hamii bit keh man shumey nugra'eN labzaanii shaahim a vati perbaandaaN kail bekanaaN !

mudaam sbz o gulzaar baatey

shumey kastir

Zia Baloch

Offline ضیا بلوچ Zia Baloch

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 304
  • Karma: 19
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #12 on: September 17, 2009, 10:17:31 AM »
Wajah :Zia Baloch:
Salam o drout,
shome ey dastoonk deyst kesaas panch shash randa want. hamok sher hamok hayal wati mat watent. wajah sohail Shahi e gap raasten. nouken tawaar may chagerdaa muchchent bale aa tawaar keh del a jaga bekant, balochi shaairee e hakkigen taama zaahir kort bekant baaz kamment.
shome ey dastoonk sak baaz sita karzit o mana wati hama gapp yaat peydakent keh ma shome awalii balochi e dastoonk e wahada goshtag "Zia a anchush pah wata Urdu e taha jagah gishshentag aa wahad deer naent keh Balochi e tooka ham wati pajjar wat bibi"

Wajah hudaa shomara kaamyaab kanant (Aameen)
 goun_neiken_wahagan
 wati raaj e heyr loutouk


shumey sak baaz minnat vaaraaN baanuk !
shume vaReeN shaa'ira ee a manii ee kasaaneN juhd dost bitta, degie man che looTaaN ? shumey gapp mubaarakbaat ant !
mani koshist allam a hamesh bit keh man Balochi e took a alkaapeN she'r bugushaaN ! inshaa Allah ee juhd e muzz manaa shumey du'aa aanii barkat a rasant !
hazaar baraaN minnat vaaraaN

Allah shume har kaar a shar kanaat !
Balochi labzaank zindag baat !

Zia Baloch

Offline ضیا بلوچ Zia Baloch

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 304
  • Karma: 19
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #13 on: September 17, 2009, 10:21:55 AM »
washnaam_baate E| E| E|

vaajaheN braat Malik , salaam o droot

shumey dil-baRRii e sak baaz minnat vaaraaN !

sabz o gulzaar baatey

Zia Baloch

Offline Hameed Maoj حميد موج

  • Baluchi Nadkaar بلوچی ندکار
  • ***
  • Posts: 360
  • Karma: 12
Re: :: marg choo mastieN leeRah a gashtag ::
« Reply #14 on: September 19, 2009, 01:51:10 PM »
salam o druot waja zia baz washen perbande  mana cha dele johlankiyan duost bit omit ent ke dem tera ham ham anchen washen shaeri pa baask a deem bede ta ke ma tra eshter jah byaraen
allah pak tara sabz o abad bekant