Author Topic: sawal bekaan' jawab made... .Funny game.  (Read 24147 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Rind Baba

  • '''--Top Gun--'''
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 2060
  • Karma: 212
  • Zendag Baat baloch Raaj ♡
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #15 on: September 27, 2005, 10:54:42 PM »
Nadira watt Jost Ken Nadir kujja Neshetta? :mrgreen:
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.

Long Live Baloch & Balochistan

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #16 on: September 28, 2005, 11:56:42 AM »
Braataan’ shuma Nadir-e-pushtaa chiya kaptagetaan’? (Brother why you are bothering Nadir?)
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Abdullah

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 105
  • Karma: 6
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #17 on: September 28, 2005, 12:08:09 PM »
O Gohar Mani, ma nazaanen' k Nadir kaeen' o kuja nishta. To ma aaeye pushta chito kapt kanen' (My dear sis, we don't know who Nadir is and where he lives. How can we bother him then?) :mrgreen:

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #18 on: September 28, 2005, 02:24:26 PM »
ey gappa wah tao raast gwashe bale nou kaye chey kurt kaan’? (You are saying right but what can one do?)
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Abdullah

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 105
  • Karma: 6
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #19 on: September 28, 2005, 03:16:23 PM »
Nou Nadir hi cheez kurt kaan' k aa mara bugushit k " naame taha chey eeren' " (Now only Nadir can do something that he should tell us "what's in a name"? :mrgreen:

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #20 on: September 28, 2005, 03:24:38 PM »

Ya-huda ey eyda mardum parchiya incho just kanagayaan’? (Oh God! why are here people questioning a lot?) :E
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Abdullah

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 105
  • Karma: 6
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #21 on: September 28, 2005, 03:33:07 PM »
Waqi, edaa mardom baaz sawal kanagayan'. Yak gohariya sawaal just kanage yak laibe shorou kurta, ey choune laiben' (True, here people are asking many questions. A sister has started a game of asking questions, what kind of a game is it) ? :)

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #22 on: September 28, 2005, 08:32:48 PM »
ey jahanaaa har kasee just-e-juwaabaa nazaan' pameshkaaa mann ey game shroo kutaa, ey game kaya doust bee?
(in this world nobody knows answers of questions so I started this game :), so who like it?)


 
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Abdullah

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 105
  • Karma: 6
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #23 on: September 29, 2005, 09:04:20 AM »
Ey jahaan-e baaraya tae gup raasten', pameshka mana ey game doust bee...baley dege kaya kaya ey game doust bee (Your viewpoint about this world is right, that's  why I like this game... but who else likes it)?

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #24 on: September 29, 2005, 09:25:02 AM »
gendagaa mardum gaseeyaan' bale harche ke nahein' aa kujaan'? (it seems people are busy but where are others?)  :$
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Abdullah

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 105
  • Karma: 6
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #25 on: September 29, 2005, 11:47:02 AM »
Mumkinen' k lantey doust gaseeyaan (?), lantey nayaan'... aayana yaa to ey game doust nabee ya aa mae balochiya sarpad nabiyagayan'... tao che goshey (It is possible that some friends are busy, some are not... they either don't like this game or they are not understanding our Balochi  8( ... what do you say)?  

[Sister, "Gasee(yaan)" is a new word for me, does it mean "Busy' ]

Offline Perozai R!nd

  • Baloch
  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 2685
  • Karma: 75
    • Baask - The Home Of Balochi Language & Literature
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #26 on: September 29, 2005, 08:15:13 PM »
Wah Wah.chune mazedarai,n sawal bant wa eda..Acha mana baaz khushi mehsoos buwagane eda bale Brath o gohara,n eda che beyagane zana????? ^o)


Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #27 on: September 29, 2005, 08:47:50 PM »
Fahad zanaa tao nazane ke edaa chey bayagahen' ?
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7100
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #28 on: September 29, 2005, 08:50:21 PM »
Quote from: Abdullah
Mumkinen' k lantey doust gaseeyaan (?), lantey nayaan'... aayana yaa to ey game doust nabee ya aa mae balochiya sarpad nabiyagayan'... tao che goshey (It is possible that some friends are busy, some are not... they either don't like this game or they are not understanding our Balochi  8( ... what do you say)?  

[Sister, "Gasee(yaan)" is a new word for me, does it mean "Busy' ]


jee aao braat, tao shar gwashe 'gasee' busyaa gwashaan' degaa kujaam kujaam balochi labzaan awalee randaa eshkunagahe?
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Rind Baba

  • '''--Top Gun--'''
  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 2060
  • Karma: 212
  • Zendag Baat baloch Raaj ♡
sawal bekaan' jawab made... .Funny game.
« Reply #29 on: September 30, 2005, 02:37:29 AM »
Quote from: Raji
Quote from: Abdullah
Mumkinen' k lantey doust gaseeyaan (?), lantey nayaan'... aayana yaa to ey game doust nabee ya aa mae balochiya sarpad nabiyagayan'... tao che goshey (It is possible that some friends are busy, some are not... they either don't like this game or they are not understanding our Balochi  8( ... what do you say)?  

[Sister, "Gasee(yaan)" is a new word for me, does it mean "Busy' ]


jee aao braat, tao shar gwashe 'gasee' busyaa gwashaan' degaa kujaam kujaam balochi labzaan awalee randaa eshkunagahe?



Mani Hayala ABDULLAH Braat'a Balochi Wanag-O-Seekaag Louti? (F)
You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind.

Long Live Baloch & Balochistan