''GHAZAL'' PA NAGDA

[Gulab Ghalib Baluch]

Sabz,etag  dil  pada sawaadani
Phull rod,entag tappan kaadani

Ye naseeb,e pa gretag,en chamman
Haak  sormag  kot,en  ant  paadani

Kah,raba druosham,e muj,en baaten
Kallar,en   sardagaar   waadani

G,edia saach go,n shora,hy boova
Kulla  maandaar  bia     zabaadani

Cho mani paima dar pa dar baat,y
Ye muraad  int  mani   muraadani

Dard hamsaah,eg,en dil,y maddi
G,ellah,y    sertag,en   niaadani

[ضیا بلوچ Zia Baloch]

braat Gulab Ghalib , salaam o droot
shumey dastooNk man cha dil e juhlaaNkiyaaN doost bit !
shumaa vash nibishta kaney ! dilii daad !

mudaam sabz baatey

Zia Baloch

[manzil]

Gulab Ghalib  jan tai dastonk mana ham baz dost both
 agan hame repka wati juhdaan barja bedare zout pa wata shareen hand o jah e wadi kaney ,tai hayal cho hama sraptageen gulaba ent keh hamuk mardome dila Aerkapeet o shaeriey mezarin zameeniya sabzaga lageet.
 tai wati manzil

[Gulab Ghalib Baluch]

Gulab Ghalib  jan tai dastonk mana ham baz dost both
 agan hame repka wati juhdaan barja bedare zout pa wata shareen hand o jah e wadi kaney ,tai hayal cho hama sraptageen gulaba ent keh hamuk mardome dila Aerkapeet o shaeriey mezarin zameeniya sabzaga lageet.
 tai wati manzil

braat Gulab Ghalib , salaam o droot
shumey dastooNk man cha dil e juhlaaNkiyaaN doost bit !
shumaa vash nibishta kaney ! dilii daad !

mudaam sabz baatey

Zia Baloch

Braat Zia baloch o Lala manzil
Salamat baat,y!

Shom,y watii sharrii int k ma,e wad,en kass,e ye perbandaan waan ith o pada wati sar o sojaan pamma shaath kan ith.Shom,y minnat waar!

G.G.Baluch

[بلوچ]

wajah Gulab Ghalib Baluch,
Salam ao droth

taee ey dastonk mana dost bit. durahen sher washaN

"Haak  sormag  kot,en  ant  paadani"

agaN ma rad mabaN ey hayaal cha Mobarek Qazi e pegr a che nazzikii kant. ey sahata aahiye hayal manee zehnaeN bale sher ma shamoshtag.

[Gulab Ghalib Baluch]

wajah Gulab Ghalib Baluch,
Salam ao droth

taee ey dastonk mana dost bit. durahen sher washaN

"Haak  sormag  kot,en  ant  paadani"

agaN ma rad mabaN ey hayaal cha Mobarek Qazi e pegr a che nazzikii kant. ey sahata aahiye hayal manee zehnaeN bale sher ma shamoshtag.

Waja Betawar
Salamat baaty

Shomy gapp wati jaha begendy rastant, boot kanth k mani "LASHAVOOR"a Qazi e hayal hast bootag, Baly mana a wad,en sher Qazi e, yaad aahaga na inth, Agan shomara hamy sher dast kapt goRa post bekany,

Minnatwar
Shomy saro sojani rahchar
G.G Baluch

[Amjad Qarar]

Sabz,etag  dil  pada sawaadani
Phull rod,entag tappan kaadani

 واجہ غالب اگاں من رد نہاں گڑا تئی شعر چو اے وڈ انت

سبز اتگ دل پدا سوادانی
پل رودینتگ، ٹپاں کادانی۔۔۔۔
یا کاڑانی؟

سواد ءُ سیلانی دل اگاں بہ سبزیت گڑا ٹپ پل رودین انت یا ٹپ پل رودین انت گڑا سیل ءُ سوادانی دل  سبز ایت؟ ہردوئیں ھیال وتی جاگہ ءَ وتی مٹ وت انت ٹپاں چہ پل رودینگ منی نزءَ مزنیں تخلیقی عملے۔ چو ناہی ءَ ٹپ ریش بنت ءُ ریش کرم بلے اگاں تپ چہ پلے ءَ بہ لگیت گڑا ٹپ المءَ پل رودین ایت بلے اے شعرے تہا زانگ نہ بیت کہ اے چونیں ٹپ انت کہ پل رودین انت۔ اگاں لوز کادانی انت گڑا اے گپ المی انت کہ اے گسگی ٹپے۔ پرچا کہ عام بلوچی ءَ وھدے مردم ءَ کچک وارت گڑا گشنت کہ کہ کچک ءَ انچو وارت کہ کادۓ کش ات۔ یا گسگءَ چہ پد مردم گشنت کہ پلانی انچو گس ایت کہ کاد کش ایت بزاں گوشتءِ ٹکرے دور کنت۔ ءُ " ٹپاں کادانی" ماں بلوچی لوزانکءَ ءُ بلوچی زبانءَ چد ءُ پیش کارمرز نہ بوتگ۔ کادانی ٹپ ءَ منی سرنا کر کتگ۔ پرچا کہ زہمے ٹپ من اشکتگ، تیرے ٹپ من اشکتگ، ریشءِ ٹپ، سنگءِ ٹپ ءُ زبانءِ ٹپ ہم من اشکتگ بلے کادءِ ٹپ منی نزءَ نوک انت۔ بلے استیں دورءِ شاعری ابہامءِ شاعری انت پمیشکہ من اے ترکیب ءَ رد گشت نہ کناں۔

 امیت ایں کہ دلءَ نیارے ءُ پرے ہاترءَ آ دگے شعرانی سرءَ دگے وھدے گپ ءُ تران کناں۔  

Ye naseeb,e pa gretag,en chamman
Haak  sormag  kot,en  ant  paadani

Kah,raba druosham,e muj,en baaten
Kallar,en   sardagaar   waadani

G,edia saach go,n shora,hy boova
Kulla  maandaar  bia     zabaadani

Cho mani paima dar pa dar baat,y
Ye muraad  int  mani   muraadani

Dard hamsaah,eg,en dil,y maddi
G,ellah,y    sertag,en   niaadani

[Imraan saaqib]

Baaaz Jovaan Ghaalib Jan
hancho wati brahdaaren hayalan darshaan kanaathay...
salamati