Author Topic: Taj Baloch e sher o perband  (Read 7178 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Taj Baloch e sher o perband
« on: January 05, 2012, 09:58:28 AM »
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: Taj Baloch e sher o perband
« Reply #1 on: January 05, 2012, 10:00:02 AM »
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
"گال Gaal" Taj Baloch e perband
« Reply #2 on: January 05, 2012, 10:01:30 AM »
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Adabi Hakim ادبی ھکیم

  • Balochi Zaantkaar
  • ***
  • Posts: 1183
  • Karma: 44
Re: Taj Baloch e sher o perband
« Reply #3 on: January 06, 2012, 09:49:42 AM »


wajahen braat taaj balouch, taei ey lachah goun balouchi zobaan e morwaareden galaan perbastag, mana baaz pasond boot , agan taei shaaheri hamey daaba deima borout man jazmon ke tao zoot mazanen shaheraani sapa oushtay ,taei ey lachah beymesaalent.
souben baatay.
 

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: Taj Baloch e sher o perband
« Reply #4 on: January 31, 2012, 08:57:47 AM »
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Liaquat Aminلیاقت امین

  • Baask Poet
  • ***
  • Posts: 61
  • Karma: 4
Re: Taj Baloch e sher o perband
« Reply #5 on: April 09, 2012, 09:31:37 PM »
salam o drouth,,,,, bazz wash gosheet wajah taaj baloch,,,zabardast,,

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
بُرؤ تو آجوئے۔۔۔ تاج بلوچ ءِ پربند
« Reply #6 on: June 26, 2012, 10:15:39 PM »
بُرؤ تو آجوئے۔۔۔ تاج بلوچ ءِ پربند

Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: بُرؤ تو آجوئے۔۔۔ تاج بلوچ ءِ پربند
« Reply #7 on: June 26, 2012, 10:15:55 PM »
بُرؤ تو آجوئے۔۔۔ تاج بلوچ ءِ پربند

Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
منی ءُ تئ گس ءِ نیما ءَ 44 کبر ءِ جاگہ ہالی انت۔ تاج بلوچ ءِ پربند
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
44 Graves can be placed between thy and my house
(Dedicated to Uncle Sam)

By: Taj Baloch
Translated by: Borhaan Arifee

I heard
You have exceeded to 60 graves
Transcended from 6 to 60 graves
But by now
I haven't even reached the third grave
Crossed the first grave with a great effort
And before the second grave someone yelled
“Where are you going?”
I began thinking
What I should say “where am I headed?”
He said, “Do you know who I am?”
I said to myself, “What I should say who you are?”
He said, “In this dark middle of the night while you travel you must need light then burn my blood”
Tongue of heart went dumb
I can’t even whisper to myself
I became a grave
After the second grave and
Before the third one
In myself
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7107
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
ھمک شہید کبر کنت منا۔۔۔ تاج بلوچ ءِ پربند
Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline SANJAR BALOCH

  • New Baask
  • *
  • Posts: 4
  • Karma: 0
  • "Shaal ha aas ma bith doza bith" (Atta)
Baaz vash Taaj Baloch  (ff)